19/09/11. мимолетное.

[Railey H.]

Спрашивается, вот нафига я пошел на эту олимпиаду по английскому?
Первое задание - прочитать рассказы о четырех людях, после этого прочесть 15 высказываний и сказать, к каким людям эти высказывания подходят. Кое-как, где-то наугад, поставил буковки.
Дальше - текст с 15 пропусками, в которые нужно вставить слова. Причем слова не даны, их можно поставить, только опираясь на свой словарный запас. Больше половины слов написал наугад.
Потом 5 предложений, в которых глаголы нужно заменить на другие глаголы, обозначающие то же самое. Вот этого я точно не знаю.
Пять устойчивых выражений, к которым нужно подобрать их значение. Ну это еще более-менее легко.
Аудирование. Две трети написал, треть поставил наугад.
Сейчас пишу - вернее, не пишу, а пытаюсь, и выходит это довольно плохо - эссе на тему "Граффити: искусство ли это или преступление?" Совершенно не знаю, что писать.
А еще нам к завтрашнему дню задавали написать сочинение "Какой тип местности характерен для вашего региона?". Хочется выражаться матом.
В общем, мой словарный запас и мои знания никуда не годятся.
Я никогда не буду переводчиком, это точно.

@настроение: отвратительное.

@темы: Лицей, Маленькие неприятности, Мимолетное

Comments

[Katerina~London]

Нанаши Рэй,
А ты не знала?О_о
Я из Белоруси)

[Railey H.]

Katerina~London,
нет, я не знала о_О

[Katerina~London]

Нанаши Рэй,
Ну всё)Теперь будешь знать)

[Railey H.]

Katerina~London,
теперь буду)